Souvenez-vous en 1996 Metallica s’en serait voulu de rater un train en marche et était bien décidé à devenir alternatif au point d’être tête d’affiche de Lollapolooza (mais oui, « Until it sleeps« , les cheveux courts, les photos de Anton Corbjin…). Perry Farrell se souvient : « J’étais très énervé. J’ai contribué à la création du genre et nous étions contre le hair metal et toutes ces conneries. Metallica n’était pas mon truc à l’époque. Lollapolooza est ma fête, j’invite qui je veux« .
Ain’t no right
